GlotPress

Translation of User Interface: sw

Filter ↓ • Sort ↓ • All (683) • Translated (0) • Untranslated (141) • Waiting (0) • Fuzzy (546) • Warnings (0)
1 … 32 33 34 35 36 … 46
Prio Original string Translation —
Element settings Vipimo vya elementi Details

Element settings

Vipimo vya elementi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-01-30 16:45:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Do you want to delete this element from all the product sides? Je, unataka kufuta elementi hii kutoka pande zote za bidhaa? Details

Do you want to delete this element from all the product sides?

Je, unataka kufuta elementi hii kutoka pande zote za bidhaa?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-01-30 16:45:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Low-res PDF preview generated.<br/> Click <a style='text-decoration:underline' href='{0}' target='_blank'>here</a> to download PDF. Hamisha PDF Kihakiki kukamilika.<br>Bofya <a style='text-decoration:underline' href='{0}' target='_blank'>hapa</a> kupakua PDF. Details

Low-res PDF preview generated.<br/> Click <a style='text-decoration:underline' href='{0}' target='_blank'>here</a> to download PDF.

Hamisha PDF Kihakiki kukamilika.<br>Bofya <a style='text-decoration:underline' href='{0}' target='_blank'>hapa</a> kupakua PDF.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-12-17 08:43:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Disable seller images gallery Lemaza muuzaji picha nyumba ya sanaa Details

Disable seller images gallery

Lemaza muuzaji picha nyumba ya sanaa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-12-06 09:54:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Create PDF preview Unda mwoneko awali PDF Details

Create PDF preview

Unda mwoneko awali PDF
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-12-06 09:54:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Side not available Upande haipatikani Details

Side not available

Upande haipatikani
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-12-06 09:54:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Proceed to the cart Kuendelea kwa gari Details

Proceed to the cart

Kuendelea kwa gari
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-12-06 09:54:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Design saved successfully Sanifu ilifanikiwa kuakibishwa Details

Design saved successfully

Sanifu ilifanikiwa kuakibishwa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-09-27 07:55:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Print type not found. The product has been edited. Aina ya Chapa haipatikani. Bidhaa kuhaririwa. Details

Print type not found. The product has been edited.

Aina ya Chapa haipatikani. Bidhaa kuhaririwa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-09-26 09:42:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
With rasters Na rasters Details

With rasters

Na rasters
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-09-19 10:10:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
SVG SVG Details

SVG

SVG
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-09-19 10:10:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
PNG PNG Details

PNG

PNG
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-09-19 10:10:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
JPG JPG Details

JPG

JPG
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-09-19 10:10:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Images upload options (check to allow) Picha kupakia chaguo (ukaguzi ili kuruhusu) Details

Images upload options (check to allow)

Picha kupakia chaguo (ukaguzi ili kuruhusu)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-09-19 10:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Warning Tahadhari Details

Warning

Tahadhari
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-09-19 10:10:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 32 33 34 35 36 … 46

Export as